In Comune

• - Amministrazione Comunale

Sindaco e Giunta - Presentazione - Sindaco - Giunta Comunale Consiglio Comunale - Presentazione del consiglio comunale e commissioni consiliari - Composizione consiglio comunale - Composizione commissioni consiliari I.P.B. - International Peace Bureau - IPB - Italia - Presentazione di I.P.B. - International Peace Bureau di Ginevra - Presentazione e attività IPB - Italia - Dedicato alla Città di Lugo ''Una favola'' - Dona un sorriso ad un bambino del Kurdistan iracheno con l'adozione a distanza - Conferenza stampa 19 maggio 2009 e report annuale - Indirizzo sito web di IPB International Peace Bureau Consulta dei ragazzi e delle ragazze - Intervento della Consulta dei Ragazzi e delle ragazze del Comune di Lugo - La Consulta dei ragazzi e delle ragazze - NEWS Consulte di decentramento - Presentazione delle consulte di decentramento - Presidenti e Vice Presidenti delle Consulte di decentramento Essere cittadini consapevoli e responsabili - Comune di Lugo - l'importanza di conoscere la Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo - Costituzione Italiana - Statuto del Comune di Lugo - Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo - 60 anni dall'approvazione della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo Statuto - Statuto del Comune di Lugo Regolamenti Comunali - Regolamento del Consiglio Comunale - Regolamento della Giunta Comunale - Nuovo regolamento per la nomina e il funzionamento delle Consulte di Decentramento e dei Centri Civici - Assegnazione degli alloggi popolari e contributi accesso prima casa - Attività artigianali e commerciali - Attività socio-assistenziali - Breve stazionamento dei veicoli in corrispondenza del proprio passo carraio - Concorsi pubblici - Disciplina dei contratti e appalti - Eventi, manifestazioni e iniziative - Formazione e Istruzione - Gestione dei Cimiteri - Igiene, sanità pubblica, veterinaria - Informazione e Comunicazione interna ed esterna - Pagamento tasse e tributi - Polizia Municipale - Privacy - Regolamento del verde - Servizio di fognatura e scarichi di acque reflue - Servizi interni - Sicurezza - Utilizzo degli immobili di proprietà del Comune di Lugo - Agenzia di Ambito per i Servizi Pubblici di Ravenna Carte dei Servizi - Presentazione - Anziani - Biblioteca Trisi - Commercio e Attività produttive - Farmacie Comunali - Nido d'Infanzia - Piscina Comunale - Polizia Municipale - Produzione pasti - Scuola Comunale di Musica ''Fratelli Malerbi'' - Scuola dell'Infanzia - Trasformazione del territorio (edilizia privata - urbanistica) - Carte dei Servizi di Hera Organizzazione - Direzione Generale - Segreteria Generale - Funzioni della struttura comunale - Regolamento - Mansionario e mansioni equivalenti del Comune di Lugo - Organigrammi Delibere - Delibere di Giunta e di Consiglio Bilancio - Anno 2009 - Anno 2008 - Anno 2007 Bilancio Sociale - Bilancio Sociale Società Partecipate - Comunicazione Amministratori Società Partecipate (Legge n° 296/2006 art. 1 comma 735) Contratti, gare, bandi e concorsi pubblici - Gare e bandi pubblici 2009 - Presentazione autocandidature per ricoprire la carica di Revisore dei Conti - Gare e bandi pubblici scaduti - Esiti gare - Concorsi pubblici (Unione dei Comuni della Bassa Romagna) - Attività contrattuale in genere - Consegna documentazione inerente gare in corso per lavori pubblici, fornitori e servizi - Relazione sui risultati raggiunti con l'applicazione dell'art. 26 della Legge 23/12/1999, n. 488 - Regolamento per la disciplina dei contratti, dei lavori in economia, dell'approvvigionamento di beni e servizi e di economato Albo dei beneficiari di contributi 2008 e 2009 - Albo dei beneficiari di contributi 2009 - Albo dei beneficiari di contributi 2008 Incarichi e collaboratori esterni - Incarichi e collaboratori esterni Risorse contrattazione integrativa - Contratto Collettivo Decentrato Integrativo del personale non dirigente del Comune di Lugo per il quadriennio normativo 2006 – 2009 e per l’annualita' economica 2008 - Risorse contrattazione integrativa dipendenti Comune di Lugo ai sensi art.67 comma 11 D.L. 25/06/08 N. 112 - Conto Annuale, anno 2008 - Scheda Informativa 2 - Conto Annuale, anno 2008 - Tabella 15 Elezioni e referendum - Presentazione - Scadenze e Norme - Ubicazione seggi elettorali - Dati: elezioni politiche 2008 - Dati: referendum 25 e 26 giugno 2006 Legge di modifica della parte II della Costituzione - Dati: elezione del consiglio e del presidente della provincia 2006 - Dati: elezioni politiche 2006 - Dati: rederendum del 12 e 13 giugno 2005 Legge sulla fecondazione assistita - Dati: elezione del consiglio regionale 2005 - Dati: elezione del consiglio comunale 2004 - Dati: elezione diretta del sindaco 2004

 

• - Servizi per il Territorio

Piano Regolatore Generale - NORME TECNICHE DI ATTUAZIONE (Allegato 7) - Cartografia in B/N formato PDF Sistema Informativo Territoriale - TERRITORIUM

 

• - Servizi Associati

Piano Strutturale Associato - Piano Strutturale Associato Unione dei Comuni della Bassa Romagna - Unione dei Comuni della Bassa Romagna Conferenza Economica e Documento Ervet - Conferenza Economica 2 marzo 2007 - Documento ERVET Piano Sociale di Zona - Piano Sociale di Zona 2005/2007 e programma attuativo 2008 del Distretto di Lugo

 

• - Servizi per le imprese

Incubatore multimediale - Incubatore multimediale

 

• - Sportello Unico delle Attività Produttive e dell'Edilizia

Sportello Unico delle Attività Produttive e dell'Edilizia - Atti del Convegno del 16 giugno 2006 ''Contenimento energetico ed acustico degli edifici'' - Informazioni Generali - Procedimenti

 

• - Servizi per il cittadino

Ambiente - Adempimenti relativi agli scarichi di ''acque meteoriche di dilavamento'' e ''acque di prima pioggia'' - Campagna di informazione su ''Anoplophora chinensis'' (tarlo asiatico) - Controllo dei gas di scarico degli autoveicoli - Bollino Blu - Dezanzarizzazione - Hera - Incentivi per l´acquisto di biciclette, ciclomotori e veicoli elettrici - Incentivi per la modifica dei veicoli a metano o GPL - Inquinamento acustico - Lotta contro la Processionaria del pino - Qualità dell'aria - Risparmio idrico - Vivere la città pedalando Animali - Addestramento cani - Anagrafe Canina - Campagna Adozione ''Una cuccia di felicità'' - Campagna per la prevenzione del randagismo: com'è andata a finire? - Canile - Associazione di Volontariato CINOSERVIZIO - Canile: gestione TEAM, Consuntivo 2007 - Preventivo 2008 - Diamoci la zampa - Ente Nazionale Protezione Animali (ENPA) - Esche avvelenate, divieto di utilizzo - Guardie Zoofile e dell'Ambiente - Ogni lasciata ...è pestata! - Le ferie estive ... dei nostri amici animali e tanto altro ancora! - Problemi con animali e passaporto per animali domestici - Provincia di Ravenna - Piani di controllo della Fauna Selvatica - Segnalazione animali randagi - Servizio Veterinario - Strutture di ricovero Anziani - Aree da destinare ad orti - giardini - Assistenza domiciliare - Assistenza economica agli anziani - Assistenza sanitaria domiciliare - Centro Diurno - Contributi per il rinfrescamento - Lavori socialmente utili - Ricovero in casa protetta - Servizio Consegna Farmaci a Domicilio - Servizio mensa a domicilio - Strutture di accoglienza per Anziani - Tariffe agevolate di abbonamento annuale di trasporto dell'azienda A.T.M. a favore di pensionati al minimo inps e portatori di handicap - Telesoccorso Casa - Allacci, subentri o disdette - Assegnazione numero civico - Autorizzazione per occupazione suolo pubblico per lavori edili o traslochi - Comunicazione di installazione di ascensori, montacarichi o piattaforme elevatrici per disabili - Concessione a privati per esecuzione lavori di sottopasso per scopi irrigui - Denuncia pozzi - Edilizia residenziale pubblica - Imposta Comunale sugli Immobili (I.C.I.) - Passo Carraio - Sindacato inquilini - Sindacato proprietari Circolazione, Viabilità e Trasporti - Abbonamento agevolato per il parcheggio nelle vie della Città - Autorizzazione alla circolazione e sosta per i residenti nelle zone a traffico limitato - Autorizzazione alla circolazione e sosta nelle zone a traffico limitato per servizi di pubblica utilità - Autorizzazione per il transito e la sosta nelle zone ove sono vigenti obblighi, divieti o limitazioni - Autorizzazione temporanea per accedere in zona traffico limitato - carico e scarico merci - Controllo dei gas di scarico degli autoveicoli - Bollino blu - Domanda per l’immatricolazione e il rilascio della targa di riconoscimento, per i veicoli a trazione animale - I Buoni Comportamenti per il rispetto del Codice della Strada - Mercabus Commercio e Attività Produttive - Procedimenti e modulistica - Lugo Città Mercato - Il tuo privilegio Decesso - Bus Navetta - Servizio Cimitero - Cimiteri - Cimitero Città - Nuovo ampliamento ''Tratturo'' - Concessione loculo e aree cimiteriali - Cremazione - Denuncia di morte - Informazioni sulla gestione cimiteriale e di tutti i problemi inerenti - Pratiche di Polizia Mortuaria - Regolamento comunale di Polizia Mortuaria - Ricerche di archivio per vecchie concessioni amministrative cimiteriali - Rinunce di concessioni amministrative cimiteriali non più utilizzate (art. 20 Regolamento di Polizia Mortuaria) Diritti del Cittadino - Associazioni dei consumatori - Difensore Civico provinciale - Difensore Civico regionale - Giudice di Pace - Risarcimento danni all’Assicurazione del Comune di Lugo - Sindacati Disabili - ''Abili alla vita'': campagna informativa dedicata alla promozione delle opportunità sportive del territorio provinciale per i disabili - Agevolazioni per disabili - Centro per l'impiego - servizi alle categorie protette - Contrassegno invalidi per la circolazione e la sosta dei portatori di handicap - Contributo per il superamento e l’eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici privati - Contributo per l’acquisto e l’adattamento di veicoli privati destinati a disabili - Esenzione o riduzione del pagamento della tariffa per la gestione dei rifiuti urbani - Esenzione ticket sui farmaci - Favorire la permanenza nella propria abitazione alle persone disabili gravi - Pensione e assegno di accompagnamento per invalidità civile - Richiesta di spazio sosta riservato ai veicoli dei detentori di speciale contrassegno invalidi - Tariffe agevolate di abbonamento annuale di trasporto dell'azienda A.T.M. a favore di pensionati al minimo inps e portatori di handicap - Telesoccorso Donne - 13 Maggio 2009 - Stop al femminicidio - Staffetta di donne contro la violenza - Concessione assegno di maternità - Progetto Donna: No alla violenza - Spazio Donna Edilizia - Autorizzazione per occupazione suolo pubblico per lavori edili o traslochi - Certificato di Collaudo delle Opere di Urbanizzazione - Certificato di idoneità all’uso - Certificato di inabitabilità - Certificato di inizio e fine lavori, tipo di intervento e di destinazione urbanistica - Copia conforme (o informale) di progetti, atti e documentazione allegata - Denuncia di Inizio Attività edilizia (D.I.A.) - Deposito della dichiarazione di conformità degli impianti - Deposito frazionamenti catastali - Deposito pratica sismica - Domanda di conformità edilizia e agibilità - Domanda di autorizzazione sismica - Domanda di permesso di costruire - Domanda di permesso di costruire per opere di urbanizzazione - Domanda di rimborso oneri e diritti di segreteria - Domanda di voltura - Domanda di sanatoria ai sensi della L.R. 23/04 art. 17, per accertamento di conformità di opere abusive - Richiesta di presa visione di pratiche edilizie ed allegata documentazione - Valutazione preventiva sull'ammissibilità di intervento edilizio - Variante in corso d’opera Famiglia - Attività estive per i ragazzi - anno 2009 - ''Bonus energia elettrica'' - Contributi alle famiglie numerose - Domanda per concessione assegno al nucleo famigliare - Domanda per concessione assegno di maternità - Esenzione o riduzione del pagamento della tariffa per la gestione dei rifiuti urbani - Comunione o separazione dei beni - Consulenze pedagogiche per le Famiglie - Pubblicazione di matrimonio - Minori - Dichiarazione di nascita - Intervento di mediazione familiare - Percorsi di Massaggio Infantile Gratuiti Giovani - Giovani protagonisti del futuro - Progetto Adonetwork - Servizio Civile Volontario nel Comune di Lugo - Società Lugonextlab SrL ''Giovani intelligenze per il futuro'' Lavori pubblici - Segnalazioni al Servizio Lavori Pubblici - Tombinamento fossato Lavoro - Agenzie Interinali - Centro per l'impiego di Lugo - Faenza - Ravenna - Centro per l'impiego - servizi alle categorie protette - ''Cerco - Offro lavoro'' - banche dati in Provincia di Ravenna e in Emilia Romagna - Concorsi pubblici comunali - Concorsi pubblici provinciali e regionali - Consorzio Provinciale per la Formazione Professionale - Sindacati dei lavoratori Salute e Igiene - Campagna di dezanzarizzazione - Centri fisioterapici - Funghi freschi spontanei: servizio di controllo della commestibilità - Qualità dell'aria - Piani per la Salute Sanità - Case di cura - Consegna farmaci a domicilio - Esenzione ticket sui farmaci - Farmacie - Farmacup - Guardia Medica - Medico di base - Ospedali - Piani per la Salute - Poliambulatori - Prenotazione CUP - Pronto Soccorso - Salute mentale – psichiatria - Tossicodipendenza - Vaccinazione antinfluenzale - Vaccinazione antitetanica - Vaccinazioni obbligatorie (servizio pediatrico) - Vaccinazioni per l'espatrio Scuola e Formazione - Attività estive per i ragazzi - anno 2009 - Nidi d'Infanzia - Borse di studio - Informazioni Servizio Mensa - Progetto Lugo School Network - Scuola di musica “Giuseppe e Luigi Malerbi” - Scuole dell'Infanzia - Scuole Primarie (elementari) - Scuole Secondarie di Primo Grado (Scuole Medie Inferiori) - Scuole Secondarie di Secondo Grado (scuole medie superiori) - Scuola Nazionale Elicotteri Aeroclub Francesco Baracca Lugo di Romagna Servizio Civile Volontario - Servizio Civile Volontario Servizi Demografici - Autentica della firma sui documenti dei passaggi di proprietà dei beni mobili - Cambio di residenza all'interno del comune di Lugo - Cambio di residenza da altro comune - Certificati anagrafici, di stato civile, elettorali - Rilascio certificati anagrafici originari - Informazioni in merito alla legalizzazione e traduzione degli atti e certificati originali di Stato Civile e/o Anagrafe formati all'estero da autorità estere - Autocertificazioni - Carta d'identità - Certificato d’identità per i minori di 15 anni - Aggiornamento albo presidenti di seggio - Domanda per scrutatore di seggio elettorale - Elenco giudici popolari - Certificato di esito di leva militare - Denuncia di morte - Dichiarazione di nascita - Pubblicazione di matrimonio Servizi Sociali - ASP dei Comuni della Bassa Romagna Piano di Trasformazione delle IPAB del Distretto di Lugo - Assistenza economica agli anziani - Concessione assegno al nucleo famigliare - Concessione assegno di maternità - Piano Sociale di Zona 2005/2007 e programma attuativo 2008 del Distretto di Lugo Sicurezza - Vigili di quartiere - La Città insieme Stranieri - Area sosta nomadi - Centro di prima accoglienza per cittadini extracomunitari - Contributi agli emigrati ed immigrati per il rimpatrio - Corsi di italiano - Idoneità dell'alloggio di cittadini stranieri - Informazioni in merito alla legalizzazione e traduzionie degli atti e certificati originali di Stato Civile e/o Anagrafe formati all'estero da autorità estere - Ingresso in Italia - Permesso di soggiorno - Questura di Ravenna: ''Carta dei Servizi'' aggiornata al 18.10.2006 in relazione alla L. 189/02 e al Regolamento di attuazione (D.P.R. 334/2004) Tasse e Imposte - Imposta comunale sugli immobili (I.C.I.) - Pubblicità e Affissioni - Occupazioni suolo pubblico - Regolamento per l'applicazione dell'Addizionale Comunale all'IRPEF - Versamenti a favore del Comune di Lugo Tempo libero e sport - Attività estive per i ragazzi - anno 2009 - Autorizzazioni varie per lo svolgimento di iniziative di pubblico spettacolo, sportive o culturali. Eventuale richiesta di patrocinio, collaborazione e/o contributo da parte dell'Amministrazione Comunale - Lotteria - Pesca di beneficenza - Raccolta del tartufo - Richiesta di autorizzazione per l'espletamento di competizioni sportive su strade ed aree pubbliche - gare atletiche (podistiche e ciclistiche) - Rilascio e convalida licenza di pesca - Rilascio tesserino regionale caccia - Tesserini per la raccolta funghi - Tombola - Utilizzo di area verde comunale - Utilizzo impianti sportivi: campi di calcio (escluso Stadio E. Muccinelli) - Utilizzo impianti sportivi: palazzetti dello sport - Utilizzo impianti sportivi: palestre scolastiche (comunali e provinciali) - Utilizzo impianti sportivi: piastre polivalenti e piste da skeatebord - Utilizzo impianti sportivi: piscina comunale - Utilizzo impianti sportivi: Stadio Comunale ''E. Muccinelli'' (Calcio e atletica leggera) - Elenco servizi di base pubblici e privati: campi sportivi, piastre polivalenti, campi tennis, palestre, impianti vari

 

Notizie & Progetti

• URP - Ufficio per le relazioni con il pubblico
  
URP - Ufficio Relazioni con il Pubblico

 

• Eventi



 

• Ultime Notizie

Avviso Revisione patenti abilitazione all'uso di gas tossici Il 5 per mille per São Bernardo Aperte le iscrizioni ai Nidi d'Infanzia 2009 - 2010 All'Ufficio per le Relazioni con il Pubblico sono in distribuzione il modello 730 e il modello UNICO Cimitero Città - Nuovo ampliamento ''Tratturo'' Carta di identità: adesso dura 10 anni Approvazione definitiva aggiornamento Piano Urbano del Traffico Il Servizio Archivi rinviene un vecchio elenco di militari lughesi deceduti nel corso della Prima Guerra mondiale

 

• Servizi online
  
Calcolo ICI online - Calcolo ICI online Pagamento ICI online - Pagamento ICI online

 

• Comune di Lugo informa
  
Comunicati stampa - Luglio 2009 - Giugno 2009 - Maggio 2009 - Aprile 2009 - Marzo 2009 - Febbraio 2009 - Gennaio 2009 - Archivio anno 2008 - Archivio anno 2007 Sedute del Consiglio Comunale - Ordini del giorno del Consiglio Comunale 2009 - Ordini del giorno del Consiglio Comunale 2008 Informazioni chiusura strade - Via Tellarini - La Bandega - Mercoledì sotto le Stelle - 91° anniversario morte di F. Baracca - Via Dello Stadio - Lavori in piazza Cavina - Via Cardinal Massaia - Evento ''Il sorriso di Don Bosco fra i giovani ancor'' - Piazza Stazione - Rione Ghetto - Via Foro Boario - Città dei Bambini 2009 - Viale Orsini - Contesa Estense - 17 maggio - Contesa Estense 15 maggio - Piazza Delle Casette Basse - Via Magnapassi - Sagra San Francesco - Festa del Rione Cento - 21° Gran Premio Camon - Via Pace - Via Garibaldi - Via Garibaldi - Corso Mazzini - Via della Pace - Motosalsicciata 2009 (Voltana) - Viale Bertacchi - Via Tellarini - Via Matteotti - Via Baracca e Via Codazzi - Corso Garibaldi - Carnevale al Ghetto - Corso Garibaldi - Vicolo San Francesco d'Assisi

 

• Agenda 21 Lugo
  
Agenda 21 - Agenda 21

 

• I cittadini e l'Amministrazione
  
Uffici Comunali: sedi, orari, telefono, fax, e-mail - Uffici Comunali Moduli e questionari per il dialogo con il cittadino - Moduli e questionari per il dialogo con il cittadino Sede, cap, posta certificata e dati fiscali Municipio - Sede, cap, posta certificata e dati fiscali Municipio

 

In Città

• Lugo e dintorni

La città - Cenni storici - Presentazione generale della città - L'Histoire, le Territoire - The history and the territory - Geschichte, Gebiet Il Territorio - Naviga all'interno della mappa della Città - Le frazioni - Mappa del territorio in formato PDF - Stradario del Comune di Lugo - Visualizza la cartina della città Gemellaggi e rapporti internazionali - Gemellaggi e rapporti internazionali Progetto Solidarietà Lugo-Sao Bernardo (Brasile) - Comitato São Bernardo Onlus 1989 – 2009 - Contribuire al Progetto Solidarietà LUGO-SÃO BERNARDO (Brasile)

 

• Arte, Cultura e Natura

Biblioteca F. Trisi - Biblioteca F. Trisi Chiese e monumenti - Chiese ed edifici religiosi - Chiese del territorio e Orario Ss. Messe - Insediamento Neolitico - Monumenti - Teatro Rossini Musei - Museo Francesco Baracca - Casa Rossini - Pescherie della Rocca - Verso la Pinacoteca Parchi e Giardini - I giardini di Lugo - Il Parco del Loto - Il Giardino pensile Rocca Estense - Cenni Storici - Sale della Rocca Estense

 

• Appuntamenti e Spettacoli

Cinema e Teatro - Appuntamenti al cinema - Appuntamenti al Teatro Rossini - Cinema Estate Eventi - Iniziative d'estate Festa del Cavallino Rampante - Festa del Cavallino Rampante - 19 e 20 Aprile 2008 - Che cos'è la Festa del Cavallino Rampante (la storia) - Festa del Cavallino Rampante - Edizione 2007 Fiere e Mercati - Fiera di Lugo - Mercato di Lugo - Mercati nelle frazioni di Lugo - Mercati nei paesi vicini - Mercabus Mostre - Mostre a Lugo

 

• Informazioni Turistiche

Come arrivare - Mappa e indicazioni - Visualizza la cartina del Comune in formato PDF Dove dormire - Affittacamere e Bed & Breakfast - Agriturismi - Alberghi - Ostello per la Gioventù - Antico Convento S. Francesco Dove mangiare - Agriturismi - Osterie - Pizzerie - Pubs - Ristoranti - Trattorie Itinerario ciclabile - Itinerario ciclabile nella campagna lughese - 2007 Lugo in bici..

 

• Numeri Utili

Emergenze - Numeri di emergenza - Sicurezza - Guardia medica - Farmacie - Emergenza ambientale Trasporti - Aeroporto ''G. Marconi'' Bologna - Aeroporto ''L. Ridolfi'' di Forlì - Aeroporto di Miramare di Rimini - A.T.C. - A.T.M. - Ferrovie Dello Stato - Mercabus - Potenziamento linea ferroviaria Faenza - Firenze - Servizio Taxi Soccorso stradale - Soccorso Stradale Guasti (luce, gas, acqua) - ENEL - HERA - PUBBLICA ILLUMINAZIONE Poste e Telefoni - Pagine bianche - Uffici postali - Telefonia

 

• Associazioni e volontariato

Associazioni - Albo Comunale delle Forme Associative al 31.12.2008 - Coordinamento delle Associazioni di Volontariato del Comune di Lugo: link al sito web - Associazioni culturali, educative e ricreative del tempo libero - Associazioni sanitarie, sociali e assistenziali - Associazioni sportive - Associazioni di tutela e conoscenza dei valori ambientali - Associazioni di categoria

 

• Informazione locale

La Rocca on-line - La Rocca Organi di stampa - Quotidiani e Periodici locali Radio e TV - TV e Radio Locali Racine Rete Civica dei Comuni e della Provincia di Ravenna - Racine Rete Civica dei Comuni e della Provincia di Ravenna Promozione del Territorio - Banca Dati Enti Locali - Hotel in Romagna - Itinerari in Romagna - La Bassa Romagna on line - Romagna d'Este - Sagre in Romagna

 

Ultimo aggiornamento: 03/07/2009

Validato da: WAI-AA[Link ad una nuova finestra] AA-Bobby[Link ad una nuova finestra] 508-Bobby[Link ad una nuova finestra]